<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Sirena Book</string>
    <string name="menu_item_show_epub_list">Показать список</string>
    <string name="menu_item_add_epub">Добавить ePub</string>
    <string name="menu_item_filter">Фильтр</string>
    <string name="progress_wait_while_searching_book">Загрузка</string>
    <string name="progress_wait">Загрузка</string>
    <string name="progress_wait_while_downloading_book">Пожалуйста, подождите, пока ваша публикация будет загружена.</string>
    <string name="progress_wait_while_preparing_book">Пожалуйста, подождите, пока будет готовиться ваша публикация.</string>
    <string name="progress_wait_while_preparing_audiobook">Пожалуйста, подождите, пока будет готовиться ваша аудиокнига.</string>
    <string name="progress_wait_while_loading_feed">Пожалуйста, подождите, пока загрузится ваш канал.</string>
    <string name="error_invalid_epub">Ошибка Epub</string>
    <string name="fallback_no_description">Нет описания</string>
    <string name="button_dismiss">ОТМЕНА</string>
    <string name="epubactivity_drm_info">Информация о DRM</string>
    <string name="epubactivity_set_bookmark">Добавить закладку</string>
    <string name="epubactivity_settings">Настройки</string>
    <string name="epubactivity_book_nav_options">Навигация по книге</string>
    <string name="epubactivity_read_aloud_start">Читать вслух</string>
    <string name="epubactivity_read_aloud_stop">Перестать читать вслух</string>
    <string name="epubactivity_search">Поиск</string>
    <string name="epubactivity_accessibility">Доступность</string>
    <string name="epubactivity_accessibility_screen_reader_start">Запустить программу чтения с экрана</string>
    <string name="epubactivity_accessibility_screen_reader_pause">Приостановить программу чтения с экрана</string>
    <string name="epubactivity_accessibility_screen_reader_resume">Возобновить программу чтения с экрана</string>
    <string name="epubactivity_accessibility_screen_reader_stop">Остановить программу чтения с экрана</string>
    <string name="title_activity_opdscatalog">OPDS Каталог</string>
    <string name="action_settings">Настройки</string>
    <string name="title_activity_r2_about">Информация</string>
    <string name="title_activity_opds_list">OPDS Feeds</string>
    <string name="title_activity_opds_detail">Подробнее</string>
    <string name="title_fragment_drm_management">Управление DRM</string>
    <string name="title_activity_epub">Подробнее</string>
    <string name="floating_button_add_book">Добавить книгу</string>
    <string name="floating_button_add_feed">Добавить OPDS Feed</string>
    <string name="about_r2_reader">О Sirena Book</string>
    <string name="more_options">Больше</string>
    <string name="opds_feeds">OPDS Feeds</string>
    <string name="popup_delete_button">УДАЛИТЬ</string>
    <string name="add_publication_to_library">Добавить публикацию в свою библиотеку</string>
    <string name="select_from_your_device">выбрать на устройстве</string>
    <string name="download_from_url">загрузить по ссылке</string>
    <string name="app_version_header">Версия</string>
    <string name="app_version_label">Версия приложения:</string>
    <string name="app_version">1.1.4</string>
    <string name="github_tab_label">GitHub Tag:</string>
    <string name="github_tag">1.1.4</string>
    <string name="copyright_label">Copyright</string>
    <string name="copyright">\@ 2023 Виталий Гришин</string>
    <string name="bsd_license_label">[BSD-3 license]</string>
    <string name="bsd_license_label_accessible">[B S D 3 license]</string>
    <string name="acknowledgements_label">Подробнее</string>
    <string name="acknowledgements_french_state">Посвящается супруге Анастасии, за вдохновение</string>
    <string name="catalog_list_more">Больше</string>
    <string name="catalog_detail_download_button">Загрузить</string>
    <string name="menu_label_drm">DRM</string>
    <string name="menu_label_settings">Настройки</string>
    <string name="menu_label_toc">TOC</string>
    <string name="usersettings_label_font">Шрифт</string>
    <string name="usersettings_appearance_default">По умолчанию</string>
    <string name="usersettings_appearance_sepia">Сепия</string>
    <string name="usersettings_appearance_night">Ночь</string>
    <string name="usersettings_label_scroll_mode">Прокрутка</string>
    <string name="usersettings_publisher_default">Значение по умолчанию для издателя</string>
    <string name="usersettings_publisher_default_accessibility">Настройки издателя по умолчанию</string>
    <string name="usersettings_label_columns">Столбцы</string>
    <string name="usersettings_auto">Авто</string>
    <string name="usersettings_column_one">1</string>
    <string name="usersettings_column_two">2</string>
    <string name="usersettings_label_page_margins">Отступ</string>
    <string name="usersettings_page_margin_default">Отступ</string>
    <string name="usersettings_label_word_spacing">Интервал</string>
    <string name="usersettings_label_letter_spacing">Интервал между буквами</string>
    <string name="usersettings_label_line_height">Высота линии</string>
    <string name="usersettings_label_TTS_speech_speed">Скорость TTS</string>
    <string name="usersettings_description_TTS_speech_speed">Скорость речи TTS</string>
    <string name="usersettings_description_brightness">Яркость</string>
    <string name="usersettings_description_font_increase">Увеличить размер шрифта</string>
    <string name="usersettings_description_font_decrease">Уменьшить размер шрифта</string>
    <string name="usersettings_description_pm_increase">Увеличить размер полей страницы</string>
    <string name="usersettings_description_pm_decrease">Уменьшить размер полей страницы</string>
    <string name="usersettings_description_ws_increase">Увеличить интервал между словами</string>
    <string name="usersettings_description_ws_decrease">Уменьшить интервал между словами</string>
    <string name="usersettings_description_ls_increase">Увеличить интервал между буквами</string>
    <string name="usersettings_description_ls_decrease">Уменьшить интервал между буквами</string>
    <string name="usersettings_description_lh_increase">Увеличить высоту линии</string>
    <string name="usersettings_description_lh_decrease">Уменьшить высоту линии</string>
    <string name="drm_information_header">Уменьшить высоту линии</string>
    <string name="drm_label_license_type">Лицензия</string>
    <string name="drm_label_state">Государство</string>
    <string name="drm_label_provider">Поставщик</string>
    <string name="drm_label_issued">Выпущен</string>
    <string name="drm_label_updated">Обновление</string>
    <string name="drm_label_rights">ПРАВА</string>
    <string name="drm_label_prints_left">Prints left</string>
    <string name="drm_label_copies_left">Copies left</string>
    <string name="drm_label_start">Начать</string>
    <string name="drm_label_end">Закончить</string>
    <string name="drm_label_potential_right_end">Potential right end</string>
    <string name="drm_label_actions">ДЕЙСТВИЯ</string>
    <string name="drm_label_renew">ОБНОВИТЬ</string>
    <string name="drm_label_return">ВЕРНУТЬСЯ</string>
    <string name="zero">00:00</string>
    <string name="chapter">Глава</string>
    <string name="chapter_page">Глава / Страница</string>
    <string name="progression">Прогресс</string>
    <string name="timestamp">Отметка времени</string>
    <string name="contents_tab_label">Содержание</string>
    <string name="bookmarks_tab_label">Закладка</string>
    <string name="highlights_tab_label">Основные моменты</string>
    <string name="pagelist_tab_label">Список страниц</string>
    <string name="landmarks_tab_label">Ориентир</string>
    <string name="action_mode_menu_highlight">Выделить</string>
    <string name="action_mode_menu_underline">Подчеркнуть</string>
    <string name="action_mode_menu_note">Заметка</string>
    <string name="bookmark_added">Закладка добавлена</string>
    <string name="bookmark_exists">Закладка уже существует</string>
    <string name="title_catalogs">Каталог</string>
    <string name="title_bookshelf">Книжная полка</string>
    <string name="title_about">Sirena Book</string>
    <string name="cover_image">Обложка</string>
    <string name="repfr">repfr</string>
    <string name="delete">Удалить</string>
    <string name="cancel">Отменить</string>
    <string name="confirm_delete_book_title">Удалить книгу?</string>
    <string name="confirm_delete_book_text">Вы уверены, что хотите удалить эту книгу?</string>
    <string name="confirm_delete_catalog_title">Удалить каталог?</string>
    <string name="confirm_delete_catalog_text">Вы уверены, что хотите удалить каталог?</string>
    <string name="add_book">Добавить книгу</string>
    <string name="add_catalog">Добавить каталог</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="save">Сохранить</string>
    <string name="enter_title">Введите название</string>
    <string name="enter_url">Введите URL-адрес</string>
    <string name="invalid_title">Пожалуйста, введите название</string>
    <string name="invalid_url">Пожалуйста, введите действительный URL-адрес</string>
    <string name="catalog_parse_error">Ошибка при разборе ленты каталога. Пожалуйста, проверьте URL-адрес и повторите попытку</string>
    <string name="publication_image_description">Изображение обложки для %1$s</string>
    <string name="return_publication">Это вернет публикацию</string>
    <string name="return_button">Вернуть</string>
    <string name="end_of_chapter">Конец главы</string>
    <string name="unable_to_move_pub">Не удается переместить публикацию в библиотеку</string>
    <string name="import_publication_success">Публикация добавлена в вашу библиотеку</string>
    <string name="unable_add_pub_database">Не удается добавить публикацию в базу данных</string>
    <string name="failed_parsing_catalog">Неудачный синтаксический анализ каталога</string>
    <string name="next_chapter">Следующая глава</string>
    <string name="next_sentence">Следующее предложение</string>
    <string name="play_and_pause">Воспроизведение и пауза</string>
    <string name="previous_sentence">Previous sentence</string>
    <string name="previous_chapter">Предыдущее предложение</string>
    <string name="brightness_lower">Яркость ниже</string>
    <string name="brightness_higher">Яркость выше</string>
    <string name="no_result">Ничего не найдено</string>
    <string name="note">Заметка</string>
    <string name="add_a_note">Добавить заметку</string>
    <string name="add_an_annotation">Добавьте аннотацию</string>
    <string name="delete_highlight_or_annotation">Удалить выделение или аннотацию</string>
    <string name="yellow">Желтый</string>
    <string name="green">Зеленый</string>
    <string name="blue">Синий</string>
    <string name="red">Красный</string>
    <string name="purple">Фиолетовый</string>
    <string name="seek_bar">Поиск</string>
    <string name="go_backward_30_seconds">Вернитесь назад на 30 секунд</string>
    <string name="play_or_pause">Воспроизведение или пауза</string>
    <string name="go_forward_30_seconds">Идите вперед на 30 секунд</string>
    <string name="select_a_font">Выберите шрифт</string>
    <string name="close">Закрыть</string>
    <string name="language">Язык</string>
    <string name="auto">Авто</string>
    <string name="tts_error_initialization">Не удалось инициализировать движок TTS</string>
    <string name="tts_error_language_not_supported">%s язык не поддерживается</string>
    <string name="tts_error_language_support_incomplete">для %s требуются дополнительные данные. Вы хотите скачать его?</string>
    <string name="tts_error_network">Произошла сетевая ошибка</string>
    <string name="tts_error_other">Произошла ошибка TTS</string>
    <string name="tts_next">Иди вперед</string>
    <string name="tts_pause">Иди вперед</string>
    <string name="tts_play">Воспроизведение</string>
    <string name="tts_previous">Назад</string>
    <string name="tts_rate">Оценить</string>
    <string name="tts_settings">Настройки речи</string>
    <string name="tts_stop">Стоп</string>
    <string name="tts_voice">Голос</string>
</resources>